Internet of Web services
Catalava is a network of conference interpreters providing simultaneous interpretation worldwide through video conference, a confidential and secure service, anywhere, anytime, on your laptop. Our mission is to give our customers more options to do business in a different, more economical and far more efficient way. The only equipment needed is a device properly connected to the Internet. Our vision is to broaden the opportunities for doing business around the globe, even for Small and Medium Enterprises.
Catalava Job openings
TERMS AND CONDITIONS OF USE
Last Review: September 17, 2018
- "Employer" means an individual, company or other legal entity or organization that visits and / or uses the Website to advertise jobs and find candidate employees wishing to fill this position.
- "Candidate Employee" means an individual who has a profile on the Website and is interested in filling a job.
- "Profile" means the Website through which the Candidate Employee communicates his / her professional qualifications, personal details and CV.
- "Job Placement" means the content of any work posted on the Site that may lawfully be the subject of a Job Offer from a Candidate Employee.
- "Website" or "Site" is defined as all Websites starting with: techtalent.jobs.
2. General Terms
2.1. Registration - Account Creation
Only registered Employers and Candidates can use the Services of the Website. Each Employer and Candidate Employee can create his or her own account by filling in the required fields in the registration form found on the Website. However, you acknowledge that our Company retains the discretion, without bearing any responsibility, to reject requests for account creation.
The Employer / Candidate Employee is fully responsible for maintaining the security of his password staff and generally for the security of his account. He / she becomes fully responsible for any act or action performed in or through the account and the Website does not bear any responsibility whatsoever. The Employer / Candidate must notify the Website immediately as soon as it notices any unauthorized use of its account or any breach of its security.
In case an Employer / Candidate Wishes to delete his / her account, he / she should contact the Website at the following address: firstname.lastname@example.org.
2.2. Finding a Candidate
While the Website makes every effort to ensure the best possible service, you acknowledge that it does not guarantee you and that it has no responsibility in the event that a suitable Candidate Employee is not found for a posted job. Further, the Website does not bear any responsibility in the event of inaccurate or false posting by a Candidate Employee.
2.3. Candidate Identity and Qualifications
You acknowledge that the Website is a site through which an Employer looking for a Candidate Employee to draw up a contract of employment may contact a number of Candidate Employees who are willing to fill this position. Therefore, the exclusive service offered by the Website is that it provides the platform that facilitates the contact and contact of the Employer with Candidate Employees. Therefore, our Company's service is limited to the provision of the above facility and the Website can not guarantee and does not bear any responsibility for the identity and / or the qualifications and the credibility of each Candidate.
For these reasons, you acknowledge that the Employer has the absolute and absolute responsibility to ascertain before the recruitment of a Candidate to identify and identify the Candidate's Employee that the Candidate Employee has the required qualifications and legal qualifications the Employer is solely responsible for verifying the accuracy of the information and / or documents that may be provided by each Candidate he chooses him and recruits him. The Website bears no responsibility whatsoever as to the above, such as, but not limited to, if the identity and / or details of the Candidate Employee are untrue, inaccurate or incomplete. Further, where a specific job is required for a particular job, a specific professional qualification or other formal qualification is required, the Website recommends the Employer to request a formal copy of this certification from the Applicant. The Website does not bear any responsibility in the event that the Candidate Employee does not fulfil all the legal requirements for the exercise of his profession.
2.4. Ways of Operation - Selection of a Candidate
The Website works in the following ways:
1) provides the Employer with the contact details of the Candidate Employee, as well as access to their Profile.
You acknowledge and agree that the Site can recommend and designate suitable Candidate Employees as appropriate. You acknowledge that you are the same person responsible for evaluating each Candidate and his / her qualifications and either choosing who you think is the most ideal for you for the job you have posted, or not proceeding to recruit one of the Candidate Employees.
2.5. Agreement between Employer and Candidate
2.5.1. The Employer and the Candidate Employee are free to negotiate the general and special terms of their cooperation. In any case, you understand and agree that the Website does not take part and does not bear any responsibility in negotiating the terms of the employment contract that may be concluded.
OUR COMPANY IS NOT MADE A PARTY AND DO NOT PARTICIPATE IN ANY WAY TO ANY CONTRACT OR OTHER AGREEMENT CONCLUDED BETWEEN THE EMPLOYER AND THE EMPLOYEE APPLICANTS DIRECTLY OR INDIRECTLY THROUGH THE USE OF THE SITE AND / OR PROVIDED THROUGH THIS SERVICE.
The website simply facilitates communication and through it the conclusion of cooperation agreements only by providing a web site where the parties come in contact so that they can then contract in the way and the type they will choose. You therefore acknowledge that any agreement or contract entered into by the Employer with a Candidate does not in any way bind the Website and that the Website assumes no responsibility for any dispute, act or omission in connection with the conclusion, validity or execution of a such agreement or contract.
You further acknowledge that even if the Website for your convenience communicates with you and the Applicant in a telephone conversation to facilitate your understanding, this in no way implies that the Website becomes a party to any agreement or agreement between the Employer and the Candidate, and the Website disclaims any liability whatsoever.
2.5.2. Indicatively, but not limited to, the Website bears no responsibility whatsoever for the following:
(a)Job Execution by the Candidate Employee
The Website is not responsible for the proper performance of the Work and / or for the quality or suitability of the Provided by the Candidate Service Provider and disclaims any liability whatsoever, such as but not limited to claims from material or moral damages to persons, objects, property or other items or other direct, indirect or incidental damages that the Employer may suffer from the Applicant Employee.
b) Financial Terms - Transaction
As the Website does not participate and is not part of the agreement or contract concluded by the Employer with the Applicant, so in cases where there is negotiation between the parties, it is not involved in the formulation of the economic terms will govern this agreement or contract, including, but not limited to, the amount of pay of the Candidate Employee or the time, manner and place of work and payment, or compliance with them. It is, therefore, the sole responsibility of the Employer and the Candidate, when negotiable, to agree to the above terms and to fulfil them.
In view of all the above, it becomes clear that the Website does not participate in the financial transaction between Employer and Candidate and that the Employer deals directly with the Applicant Employee.
c) Observance of Legislation
The Employer and the Candidate Employee are required to comply with the applicable laws and principles of good faith and good moral standards and to ensure that the content of the agreement or contract between them and any act or action of them does not is contrary to the above.
3. Limitation of guarantees
3.1. The Website and its Services are offered "as is". The Website provides no warranty and does not bear any responsibility, including but not limited to, for the quality, accuracy, completeness, completeness or suitability of any service offered.
3.2. Nor does the Site provide any guarantee as to the quality, accuracy, completeness, completeness or suitability of the content and information published on the Site or provided through its Services - including the information provided by and relating to the Candidate Employee - nor that any errors or inaccuracies in the Site or its Services will be corrected in a timely manner. You agree that your use and / or processing of any information or data through the use of the Site or its Services is at your own risk.
4. Information and Data Provided or Published by the Employer and the Applicant
4.1. The Employer is solely responsible for the information, data and generally the content that he publishes or publishes on the Job Website (hereafter referred to collectively as the "Information") and acknowledges that the responsibility for any Information entered by and is available in any way on the Site, it is personally liable. Likewise, the Candidate Employer is solely responsible for the information, data and generally the content that he provides or publishes on the Site about his / her qualifications, contact details and CV (hereafter collectively referred to as "Information"). The Employer agrees and undertakes that this information is not false, inaccurate, misleading, abusive, threatening, abusive, libellous, malicious, free from pornographic, defamatory, misleading, obscene material and material in general legislation and the rights of the consumer and the present Website, in particular those relating to the protection of human dignity, honour and reputation, privacy, minority rights.
The Employer / Candidate Employer guarantees that all Information is fully true, valid and correct.
4.2. The Employer / Candidate Employer is required to ensure that the Information does not violate any intellectual property or any patent right, trademark, trade secret or other right or right of advertising, secrecy or property, are fraudulent or violate any laws or regulations such as, including, but not limited to, consumer protection legislation, unfair competition, unequal treatment and false advertising, as well as no obscurity inappropriate or pornographic content.
4.3. The information published should not directly or indirectly refer to a Web site other than our Company Web Site.
4.4. The Employer / Candidate Employer certifies that the Information does not contain any computer virus, macro virus, trojans, warms or anything else that interferes, disrupts or disrupts the normal functions of a computer and that it also will not cause it to interrupt the proper functioning of the Website and its Services.
4.5. The Employer / Candidate Employer grants to the Site a non-binding, universal, continuous, irrevocable, royalty-free, royalty-free license to the Information posted on the Site so that the Website fulfils the conditions for the use of this Information, including, but not limited to, copyrights, trademarks, advertisements or databases related to this Information. The Employer / Candidate recognizes that the Website has the absolute right to broadcast or distribute Employer / Candidate Information to various public networks and various media.
4.6. The Employer / Candidate recognizes that the Website has the absolute discretion in its discretion to process, modify or withdraw any part or parts of the Information published by the Employer / Candidate if it deems it necessary.
4.7. The Candidate acknowledges that the Website has the right to share his/her account information with any Employer looking for a Candidate with similar qualifications.
5. Employer obligations
The Employer agrees and undertakes that:
a) will not post a Work prohibited by law.
(b) will not represent and / or act on behalf of any other person or any other company or entity and will not use any false information or data that is not authorized to use.
(c) will not access the database of the Site without the prior written permission of our Company and will not intercept any information or personal information in any way.
(d) it will not violate or attempt to violate the security mechanisms of the Site - including access to any data or server to which it does not have access - or, in general, the security of this Site and the related services.
(e) not to copy, reproduce, republish, transform, distribute or publicly display, decompile, disassemble, create derivative works, assign, license, transfer or adapt any software, information, text, graphics, with the exception of the content pertaining to him / her and / or to our Work, from the Website without the written permission of our Company.
f) will not use the Site and its Services in a way that is opposed to these Terms and Conditions of Use and generally for purposes other than those for which the Website was created and operated and for which the Services are provided. Indicatively and without limitation, the Employer is under no obligation to use the Site and its Services for any illegal activity or to transmit or record defamatory, abusive, abusive, threatening or obscene content or content that may cause discomfort, inconvenience or unnecessary concern.
6. Site Rights
6.1. The Site reserves the right to temporarily or permanently transform or interrupt temporarily or permanently the Website and its Services with or without prior notification to the Employer / Candidate and the Employer / Candidate accepts that he or any third party does not maintain the Site has any claim for any conversion or interruption of the Site and the Services.
6.4. In the event of a third party being denounced or detected by the Site itself after being inspected for illegal content posted on the Site, the Site reserves the right at any time to delete posted jobs and delete the Employer's account.
6.5. The Site has the right to use third parties of its choice to fulfil its Services.
7. Intellectual Property Rights
7.1. Employer / Candidate: As the copyright on content posted on a Job Site does not belong to the Site, the Employer / Candidate Employer grants a universal, continuous, irrevocable and royalty-free authorization so that the Website can use for any purpose related to the Services provided.
7.2. Of the Site: Any and all content, including but not limited to, trademarks, logos, symbols, site names, industrial designs, images, background images, icons, photographs, navigation tools, texts, software or related products and goods Website, are protected by intellectual property rights and belong to the Website. The Employer / Candidate agrees to respect the intellectual property rights of the Website and recognizes that the intellectual property on this Website and the Software can not be used in any way and by any means without the prior written permission of their owners.
9. Limitation of legal responsibilities
9.1. The Website does not bear any responsibility for any loss or damage suffered by the Employer / Candidate Employer, which may result either from the use or inability to use or the results of the use of the Site and / or its Services or from the relationship between Employer and Candidate, which will be concluded directly or indirectly through the use of the Site.
9.2. The Site does not wish and is not involved in transactions between the Employer and the Candidate, even if the Employer is in conflict with the Candidate Employee. By no means, the Website, like its agents and employees, are responsible or liable for any claims, claims, and damages of any kind and type, known or unknown, expected or unexpected, apparent or hidden, arising or associated with this conflict.
9.3. The Site does not guarantee that the information contained on the Site or transmitted to Employers / Candidates by any form of communication, such as, but not limited to, telephone conversations, email or correspondence, is accurate, accurate, true, understandable or complete . It is likely that this information contains inaccuracies, spelling mistakes due to human or electronic misrepresentation. The Site is not responsible under any circumstances for any direct, indirect or consequential damages resulting from the use of the Site or its Services.
9.4. Although the Website takes reasonable precautions to verify the content provided by and to Employers / Candidates, the Website is in no way responsible for this content or for any omissions contained therein.
9.5. The Website does not assume any warranty as to the day or time that any email, telephone communication, message or other form of communication sent by a user or a simple visitor to the Site will be answered.
10. Links to Third Party
Sites This site may provide links to other websites maintained by third parties. Links to any such third-party site are only provided for your convenience. The Website does not bear any responsibility for the content of any linked site. The Site does not endorse or represent such linked sites or any information, software or other products, services or materials found there, or any results that may result from their use. If you decide to access any third party website linked to this Site, you do so entirely at your own risk.
11.1. If the Employer is involved in a dispute with a Candidate Employer, the Employer should attempt to resolve the conflict directly with the Candidate Employer.
11.2. The Site, in its sole discretion and discretion, and without any legal obligation, may investigate any complaints submitted by the Employer or the Candidate Employee and may discuss any matter with all parties involved. As a result of such a complaint investigation, the Website may decide one of the following:
a) The Employer and / or the Candidate Employee may continue to use the Services of the Website.
b) The Website will suspend the use of its Services to the Employer and / or the Candidate for a period of time, which depends on the judgment and discretion of the Site.
c) The Website will discontinue the use of its Services to the Employer and / or the Candidate Employee and will permanently delete it from its database. The Site has the right to claim compensation for damages or losses that may have been unlawfully caused as a result of this conflict.
The Site is not in any way responsible for any claims (whether they are criminal or civil, direct, indirect or incidental) arising out of or in any way related to such a difference between Employer and Candidate Employee.
12. Stopping and shutting down
12.1. The Site reserves the right to permanently cease or discontinue the Services offered to the Employer / Candidate and to delete it from its database if it has strong and valid indications that the Employer / Candidate Employer has substantially disregarded these Terms or current legislation.
12.2. Each Contracting Party may terminate the Contract between itself immediately upon written notice if the Contractor commits a breach of any of the terms of the Contract.
12.3. If the Service is suspended or discontinued in accordance with paragraph 12, the Employer may not continue to post new jobs.
The Website may provide its services to Employers and Candidates either for a fee or free of charge, depending on the model that follows each time. Until now, at this stage the services are provided as follows:
- 400 euros for one job post within one (1) year from purchase
- 1,800 euros for a package of 5 job posts within one (1) year from purchase
- 4,000 euros for a package of 12 job posts within one (1) year from purchase
- Custom packages are also available
The Website may alter the prices without any prior notice
14. Final provisions
14.1. In the event of an initial or invalidated one of these Terms, the validity of the others will not be affected.
14.2. The Employer acknowledges and accepts that if the Site does not exercise any legal right or remedy contained in these Terms and Conditions of Use or available to the Site by law, this shall not be deemed to be waived by its rights and that those rights or remedies will remain available to them.
14.3. The agreement with the Site constitutes the overall agreement between the Employer and the Employer / Candidate and replaces any prior agreements, arrangements, declarations, announcements or contracts written or oral relating to the Site and its legal representatives, agents and employees, and continues to applies for as long as the Employer / Candidate Employer visits or uses the Site and its Services, but also after the termination of any visit or use on behalf of U, for regulating results or relationships emerged as the Employer / Job Seeker visited and / or make use of the Site and / or Services.
14.4. For any questions, clarifications or general communication with the Website, you may send an e-mail to the e-mail address email@example.com.
14.5. Nothing in this Agreement may be interpreted as establishing any partnership, joint venture, representation, brokerage, mediation or commission relationship between the parties.
14.6. Except for the provisions to which it refers, any person who is not a party to this Agreement is not entitled to invoke or apply the terms of this Agreement.